Desde hace cerca de dos décadas acompaño a personas en sus procesos de cuidado, buscando comprender no solo los síntomas que presentan, sino también la historia que el propio cuerpo intenta contar.

A lo largo de mi trayectoria, descubrí que uno de los momentos más transformadores de la consulta ocurre cuando el paciente comprende lo que su propio cuerpo está intentando comunicar. Cuando entendemos que un síntoma no es solo un problema que debe eliminarse, sino también una forma de comunicación del organismo, el cuidado adquiere un significado completamente diferente.

Fue esa comprensión la que fortaleció mi pasión por la Medicina Tradicional China.

Desde esta visión de la salud, el cuerpo, la mente y las emociones forman parte de un mismo sistema. El Qi es la energía que anima e integra todos los procesos del organismo. Su flujo armonioso sostiene la vida y el equilibrio del cuerpo. Cuando ese movimiento se altera, aparecen señales que merecen ser observadas con atención y respeto.

Siempre he creído que este conocimiento no debería permanecer restringido a los consultorios o a las aulas. Por eso comencé a desarrollar materiales educativos, buscando traducir conceptos que muchas veces se consideran complejos a un lenguaje más cercano a la vida cotidiana, preservando la profundidad de esta tradición médica milenaria.

De ese propósito nacieron proyectos como el Reloj Biológico de la Medicina China y Turminha das Queixas, en los que personajes como Doña Estreñimiento, Señor Estrés y Tía Ansiedad ayudan a transformar conceptos complejos en historias fáciles de comprender. Estos materiales fueron creados para acercar la Medicina Tradicional China a las personas mediante un lenguaje cercano, visual y acogedor.

Más que enseñar técnicas o explicar teorías, mi propósito es acercar a las personas a esta tradición médica, mostrando que ofrece una forma sensible y profunda de comprender al ser humano.

Sobre la autora

Rosana Guiné es acupunturista, homeópata, trabajadora social y terapeuta integrativa, con cerca de dos décadas de experiencia en el cuidado integral de la salud. También desarrolla proyectos educativos, como el Reloj Biológico de la Medicina China y Turminha das Queixas, acercando la Medicina Tradicional China a estudiantes, terapeutas y al público en general mediante un lenguaje accesible.

📍 Niterói y São Gonçalo – RJ, Brasil

Referencias

Rosana Guiné. Turminha das Queixas.

MACIOCIA, Giovanni. Los fundamentos de la Medicina China. Editorial Médica Panamericana.

Organización Mundial de la Salud (OMS). WHO Global Report on Traditional and Complementary Medicine.

Rosana Guiné. Relógio Biológico da Medicina Chinesa.